Jakob Arjouni – Ein Mann, ein Mord

Tags

Amsterdam, boeken, boeken 2021, boekrecensie, Femke van der Laan

Al jaren probeer ik elk jaar een Spaans en een Duits boek te lezen. Bijhouden van vocabulaire. Er zijn jaren geweest dat het niet lukte. Andere jaren dat ik er zelfs meer dan een enkel las. 2021 was een ander jaar. Veel reisjes gingen niet door. Online lesgeven of kleine groepjes lesgeven kostte meer energie dan normaal. De keuze voor een niet voor de hand liggend boek is dan minder snel gemaakt.

In de herfstvakantie een aanleiding. Het ging redelijk goed, we mochten op reis, we gingen een paar dagen naar Berlijn. Ik zocht op mijn plank Duitse boeken en koos een van de minst bekende titels.

Volgens mij is de schrijver van Turkse afkomst. Zijn hoofdfiguur in ieder geval wel. Privédetective in Frankfurt, niet een gebruikelijke beroepskeuze lijkt me. Wel een leuke inspiratiebron voor een verhaal. Sterker nog, ik lees dat Kayankaya meerdere boeken de hoofdrol krijgt. Dit is dus de eerste. Een meisje uit Thailand blijkt verdwenen, hij mag haar helpen zoeken. Natuurlijk gebeurt dit niet zomaar, er zit een heel verhaal achter.

Een zoektocht door de onderwereld van Frankfurt volgt, veel vreemde figuren komen voorbij, Kayankaya raakt zelf betrokken, of hij nu wil of niet. Een roadmovie langs bordelen, drugsbendes, belastingontduikers en andere wetsovertreders volgt.

Het verhaal is dun, het plot niet bijzonder. Maar wat het boek zeker de moeite maakt is de onderhuidse humor, het cynisme van de hoofdfiguur. Ik begrijp dat hij meerdere avonturen meemaakt, dat je hem niet na een enkel boek afdankt. In 1992 won hij de Deutschen Krimipreis. Of ik er nog meer over hem zal lezen, weet ik nog niet. Zal er zeker niet naar op zoek gaan, maar mocht ik een volgende tegenkomen, zou ik zo maar kunnen besluiten die ook te lezen.

Citaat: “Das war an dem Toten in Ihrem Haus. Ausserdem stand fur’n halbes Regiment Suppe rum. Sagen Sie mir, wo die Leute hin sind, und ich lasse Ihnen Zeit, die Leiche wegzuschaffen.” (p.83)

Nummer:              21-062

Titel:                     Ein Mann, ein Mord

Auteur:                 Jakob Arjouni

Taal:                     Duits

Jaar:                     1991

# Pagina’s:           156 (13121)

Categorie:            Whodunit

ISBN:                   90-01-55689-2

Meer:

Scholieren

Themaweek 123: Boeken

Femke van der Laan – Stad vol ballonnen

Tags

Amsterdam, boeken, boeken 2021, boekrecensie, Femke van der Laan

Typisch een boek dat ik niet snel zou lezen, ware het niet dat het op mijn E-reader stond en tijdens de zomervakantie was de keuze beperkt. Nu had ik al wel eens een verhaal van haar gelezen in Hard Gras, daarbij kwam de lof voor haar columns die ik al had gezien, kortom, tijd om toch maar eens iets buiten mijn comfort zone te lezen.

De bundeling van columns gaan vooral over het eerst jaar na het overlijden van haar man, geliefd burgemeester van Amsterdam. De jonge weduwe moet het zien te rooien met haar kinderen, de rouw is nog niet voorbij. En ze schrijft erg mooi. Simpel, treffend, ontroerend.

Geen boek om in een ruk uit te lezen, wel om vaak op te pakken. En de lovende recensies kloppen.

Citaat: “Afgepeigerd ben ik. Het is negen uur ’s avonds en vandaag zijn we verhuisd. Vanmorgen vroeg hebben we de boel ingepakt op de Herengracht, zojuist zijn hier de bedden opgemaakt. Het was een lange dag.

Het zou mooi zijn als we ons nu moe maar voldaan konden voelen. Maar dit neigt meer naar moe maar ontheemd. En verdrietig: ‘Ik heb het gevoel dat we papa hebben achtergelaten op de Herengracht.’ Dat is natuurlijk ook een beetje zo.” (p.5)

Nummer:              21-051

Titel:                     Stad vol ballonnen

Ondertitel:           Een jaar van rouw

Auteur:                 Femke van der Laan

Taal:                     Nederlands

Jaar:                     2019

# Pagina’s:           155 (11144)

Categorie:            Columns

ISBN:                   978-90-4682-571-6

Meer:

Parool

Hebban

Themaweek 123: Boeken

Hans Fallada – Why do you wear a cheap watch?

Tags

boeken, boeken 2021, boekrecensie, Hans Fallada

Drie korte verhalen van Fallada, een schrijver die je natuurlijk in het Duits moet lezen. Maar ja, Penguin gaf bij een of ander jubileum vele leuke dunne boekjes uit voor weinig, dus stond deze titel ook alweer een tijdje te wachten in mijn kast.

Vooroorlogs Berlijn kun je niet beter leren kennen dan door Fallada te lezen. En dan kan dit een leuk opstapje zijn, voor de twijfelaars. Maar zijn dikke pillen zijn natuurlijk veel logischer. Ook vertaald verkrijgbaar, voor degenen die liever geen Duits lezen.

Citaat: “On the 23^rd, I slunk around Heber like a bridegroom round his young bride, but he didn’t betray any sign of anything at all, and was just as bony and fishy as he always was.” (p.42/43)

Nummer:              21-043

Titel:                     Why do you wear a cheap watch?

Auteur:                 Hans Fallada

Taal:                     Engels (Duits)

Jaar:                     2014 (orig. 1931 en 1932)

# Pagina’s:           52 (9309)

Categorie:            Fictie

ISBN:                   978-0-241-33924-4

Meer:

Fallada, Hans – Kleiner Mann, was nun?

Themaweek 123: Boeken

Roddy Doyle – The dead republic

Tags

boeken, boeken 2021, boekrecensie, Roddy Doyle

Eerlijk gezegd is mijn verhouding tot deze trilogie een hele vreemde. Ik zie er elke keer tegenop om een nieuw deel te lezen, stel het soms jaren uit. Maar ook elke keer als ik eenmaal ben begonnen geniet ik van de virtuositeit van Doyle, van de mooie combinatie van feitelijke historie met prachtige fictie. En als ik het dan uit heb en een tijdje later terugdenk aan het boek, dan is het sneller dan verwacht weer weggezakt en kan ik het met moeite navertellen.

Zonder twijfel is Doyle een geweldige schrijver. Ik denk dat ik geen andere Ierse schrijver ken waar ik zoveel van gelezen heb. Ik kan me ook best voorstellen dat deze trilogie een behoorlijke opgave voor hem geweest is.

Henry Smart is teruggekeerd naar Ierland, we hebben het over 1951. Hij draagt een flink verleden met zich mee, dat zijn heden beïnvloedt. Hij treft een oude liefde, hij wordt ontdekt als voormalig held, maar loopt op zijn laatste benen.

Onmisbaar als je de vorige twee hebt gelezen, niet als je dit als eerste boek van Doyle wil lezen.

Citaat: “I’d never hated the English. I’d never killed a man because he was English, or British. It would never have made sense. Then Thatcher came among us.” (p.258)

Nummer:              21-040

Titel:                     The dead republic

Auteur:                 Roddy Doyle

Taal:                     Engels

Jaar:                     2010

# Pagina’s:           330 (8674)

Categorie:            Fictie

ISBN:                   978-0-099-54689-4

Meer:

Doyle, Roddy – Bullfighting
Doyle, Roddy – Mad weekend
Doyle, Roddy – Oh, play that thing
Doyle, Roddy – The snapper
Doyle, Roddy – A star called Henry
Doyle, Roddy – Two pints

Themaweek 123: Boeken

Mike Gayle – Seeing other people

Tags

boeken, boeken 2021, boekrecensie, Mike Gayle

Gayle heeft een behoorlijk oeuvre opgebouwd, erg lichte lectuur. In het verleden al wel eens vergeleken met chicklit, maar dan voor mannen. Dat is niet per definitie een diskwalificatie overigens, veel van zijn boeken las ik met plezier. De eerste per ongeluk (niets anders beschikbaar), daarna bewust. Maar ook haakte ik op een gegeven moment af. Het bracht me niets meer, het was te voorspelbaar. Negen boeken staan schuin achter me in de kast.

Toch keerde ik terug. Een Kindle aanbieding, een boek voor nog geen pond. Met als enig nadeel dat Kindle boeken niet op mijn e-reader passen. Dus las ik het boek tussendoor. Op de iPad, als er iets op televisie stond dat me niet beviel (gebeurt geregeld) en op de iPhone, als ik onverwacht ergens moest wachten maar geen ander leesvoer bij me had. Tussendoortje dus, vrij letterlijk deze keer.

Joe heeft een gelukkig huwelijk, is blij met zijn kinderen, maar zijn brein schiet een andere kant op als de stagiaire niet alleen erg mooi blijkt te zijn, maar hem ook nog eens leuk lijkt te vinden. En toen ging het mis. Hij eindigt in het ziekenhuis voordat er iets kon gebeuren, maar zijn geweten dwingt hem om toch iets op te biechten. Dat had hij beter niet kunnen doen, zijn hele leven staat op de kop. Scheiding, ander huis, kinderen slechts zo nu en dan zien, geen vrienden meer, een ‘Divorced Dads Club’ waar hij ongewild in terecht komt.

Het leest lekker weg. Je kunt het wegleggen en weken later weer verder gaan, al moet ik toegeven dat ik op het laatst de iPad sneller pakte en verder wilde lezen. Ook een kwaliteit. Het plot is extreem slecht, maar dan heb je je al 350 bladzijden redelijk vermaakt, dus maakt het nog wat uit?

Citaat: “It was late and the kids ware safely tucked up in bed and the Divorced Dads’ Club and I were all sitting in the living room enjoying a celebratory beer – the least I could offer them given how much they’d done for me. Van took a sip from his bottle and looked at me. ‘So have you found out why they ran away?’ (p.307)

Nummer:              21-017

Titel:                     Seeing other people

Auteur:                 Mike Gayle

Taal:                     Engels UK

Jaar:                     2014

# Pagina’s:           368 (3242)

Categorie:            Fictie

ISBN:                   978-1-444-70862-2

Meer:

Gayle, Mike – Brand new friend
Gayle, Mike – Dinner for two
Gayle, Mike – His ‘n’ hers
Gayle, Mike – The stag and hen weekend
Gayle, Mike – The to-do list
Gayle, Mike – Turning thirty
Gayle, Mike – Wish you were here

Themaweek 123: Boeken

Paul Theroux – Down the Yangtze

Tags

boeken, boeken 2021, boekrecensie, Paul Theroux

Op 25 juli 1995 liep ik in de Haverstraatpassage en kocht een dagblad (ik gok de Volkskrant) een stripboek (geen idee) en dit miniboekje. Destijds kostte dat 2,50 gulden, een rijksdaalder. Ik was net terug uit Frankrijk waar ik een half seizoen had gewerkt en de week ervoor begonnen in Haarlem, een tijdelijke baan, maar had nog geen woonruimte. Waarom ik die zaterdag (gok ik, door de week werkte ik, in het weekend kocht ik een krant) in Enschede was, geen idee. Of die boekhandel er 26 jaar later nog zit, ook geen idee, kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst in die straat ben geweest. Het kassabonnetje kon ik mooi als boekenlegger gebruiken.

Theroux schrijft hele mooie hele dikke reisboeken. Dit dunnetje is dus even wennen, Penguin gaf 60 van dit soort pockets uit ter gelegenheid van het 60-jarig jubileum. Ik zie nergens staan of het een hoofdstuk is uit een van zijn boeken of een speciaal uitgegeven titel. Volgens een korte zoektocht in Google heeft het in een blad gestaan en dus in deze speciale uitgave.

Het verslag van een reis door China kun je Theroux goed toevertrouwen. Dat hij het net zo veel over zijn medereizigers heeft als over het land, is ook geen verrassing. Sterker nog, dit soort reizen moeten ertoe hebben geleid dat hij later alleen op pad ging naar nog obscuurdere bestemmingen. Laten we het er op houden dat hij niet zo’n fan is van vele landgenoten.

Daarmee is dit boekje, ook al is het een kort tussendoortje, wel vintage Theroux. Een beetje mopperen, veel interesse, mooie observaties en bijzondere conclusies. Met erg veel plezier gelezen.

Citaat: “I said that it seemed that very little had changed on the Yangtze. People fished in the old way; they sailed and rowed and towed wooden junks; they watered their fields carrying buckets on yokes; and right back there at Jiujang, women were washing clothes, clubbing bundles of laundry and trashing it in the muddy water. They crossed the river is rusty ferries and still drowned by the score when the river was in flood.” (p.44)

Nummer:              21-011

Titel:                     Down the Yangtze

Auteur:                 Paul Theroux

Taal:                     Engels

Jaar:                     1983

# Pagina’s:           62 (1907)

Categorie:            Reizen

ISBN:                   0-14-600032-3

Meer:

Theroux, Paul – China per trein
Theroux, Paul – Dr. Slaughter
Theroux, Paul – Het drijvende koninkrijk
Theroux, Paul – My secret history
Theroux, Paul – The great railway bazaar
Theroux, Paul – The happy isles of Oceania
Theroux, Paul – De laatste dagen van Hong Kong
Theroux, Paul – The mosquito coast
Theroux, Paul – Op de vlakte der slangen
Theroux, Paul – Slow trains to Simla
Theroux, Paul – Soerabaya

Themaweek 123: Boeken

Jeroen van Merwijk – Zo moeten mensen zijn

Tags

boeken, boeken 2021, boekrecensie, Jeroen van Merwijk

Jeroen van Merwijk – Zo moeten mensen zijn

De band tussen boekhandel Broekhuis, vooral de directeur, met de artiest is bijzonder goed. Terwijl boeken niet zijn corebusiness waren. Hij zag zichzelf als kunstenaar die zijn geld verdiende als cabaretier. De boeken waren een bijproduct. Helemaal dit literaire juweeltje. Kreeg je cadeau bij Broekhuis, tijdens een vorige lockdown, als je voldoende bestelde binnen een bepaalde periode. Nu heb ik meestal niet veel aansporing nodig om boeken aan te schaffen, dit keer was mijn bedenktijd niet eens in seconden te meten.

De teksten zijn prachtig, voor mij niet nieuw, aangezien Van Merwijk een jaar lang elke dag een liedtekst schreef en die op social media reeds deelde. Het boekje is bijzonder door zijn eigen tekeningen tussendoor. Ik had er meer verwacht, maar blijkbaar had ik de boekbeschrijving op de site niet goed gelezen. Niet erg, ik ben meer fan van zijn teksten dan van zijn tekeningen. Het boekje kwam uit toen net bekend was geworden dat hij terminaal ziek was.

Een paar maanden later overleed een van de beste liedjesschrijver van Nederland. Zoals wel vaker kwam de erkenning pas toen het te laat was. Gelukkig heb ik ‘m vaak op het podium gezien, hoe klein de zalen soms ook waren. Blij dat ik hem meerdere boeken en cd’s heb laten signeren. Deze lukte niet meer, maar wel mooi dat ik deze in mijn collectie heb.

Citaat: “Het is vaak gunstig als je wordt gekruisigd / Het trekt veel kijkers, dus je bent gelijk beroemd / Je hangt vaak lekker hoog met een geweldig uitzicht / En soms wordt er een geloof naar je genoemd.” (p.30)

Nummer:              21-008

Titel:                     Zo moeten mensen zijn

Auteur:                 Jeroen van Merwijk

Taal:                     Nederlands

Jaar:                     2021

# Pagina’s:           63 (1550)

Categorie:            Cabaret

ISBN:                   978-90-8516-694-8

Meer:

Merwijk, Jeroen van – Bestemming Paradijs

Merwijk, Jeroen van – Kanker voor beginners

Merwijk, Jeroen van – Meneer van Merwijks laatste woord over kunst & cultuur

Themaweek 123: Boeken

Hard Gras 139

Tags

boeken, lezen, boekrecensie, voetbal, voetbalboek, Hard Gras, boeken 2021

Hard Gras 139

Haar alom geprezen debuut heb ik nog niet gelezen, maar dankzij HG kan ik nu toch zeggen dat ik Marieke Lucas Rijneveld heb gelezen. Al ben ik nog niet overtuigd door wat ik las. Twee gedichten, te weinig om een eerlijk en gewogen oordeel te geven.

Zonder twijfel ben ik wel enthousiast over de vijf ZKV’s van de meester AL Snijders. Pas na zijn dood debuteert hij in HG, best bijzonder postuum debuteren. Het was er bij leven niet van gekomen, maar vanuit zijn nalatenschap vond men toch deze vijf verhaaltjes. Zo knap dat hij in een paar alinea’s net zo veel kan vertellen als een ander in een heel hoofdstuk.

Tan Tunali mocht mee naar het EK voor studenten in Spanje, weliswaar op voorwaarde dat hij er een aantal wedstrijden zou fluiten, maar voor hem was het een kans en het levert een vermakelijk verhaal op, over de reis, de verschillen tussen de teams en de scheidsrechters op het toernooi, het studentenleven in de zuid Spaanse hitte.

Carolina Trujillo is al aan deel vier toe van de gelekte telefoongesprekken tussen Messi en Suarez. Wat we op het veld nooit zien, blijkt toch wel uit deze transcripties, de Argentijn heeft eigenlijk best humor. En tegelijkertijd is hij zo normaal als we vermoeden vanuit zijn interviews. Mooi dat we al deze gesprekken kunnen meebeleven.

En ondanks dat vele moois is het Frank Heinen toch weer gelukt om de overtreffende trap te vinden, om het mooiste verhaal van uitgave 139 te schrijven. In de krochten van het internet op zoek naar de hoofdrolspeler van een obscure Franse film. Je kunt je voorstellen dat er meer gekken in achterkamertjes gelijke fratsen uithalen, maar geen van hen kan er ook bij benadering maar zo mooi over schrijven als de veelschrijver uit de Domstad. Wat ben ik jaloers op zijn productie in combinatie met een belachelijk hoog niveau.

Tel daar een mooi verhaal van Danielle Kliwon, een leuk tussendoortje van Roman Helinski en een bijzonder buitenbeentje van Auke Hulst bij op, zonder twijfel heb je dan weer een heel mooie uitgave van Hard Gras.

Citaat: “Jarenlang, tot ver na de leeftijd waarop ik mezelf met goed fatsoen nog met Bandian kon identificeren, bekeek ik Le ballon d’or op VHS. Met het verdwijnen van de videorecorder uit mijn leven verdween de film ook tijdelijk uit zicht. Een tijdje stond de jongleer-sessie op het dak van het stadion nog los op YouTube, maar zoals dat gaat met illegaal geplaatste fragmenten, verdween die op een zeker moment ook weer.” (p.88)

Nummer:            21-049

Titel:                   Hard Gras 139

Ondertitel:          Benzema is terug

Auteur:               Diversen (Carolina Trujillo, Danielle Kliwon, AL Snijders, Marieke Lucas Rijneveld, Auke Hulst, Robert Vuijsje, Tan Tunali, Casper Sikkema, Zeger van Herwaarden, Roman Helinski, Frank Heinen)

Taal:                   Nederlands

Jaar:                   2021

# Pagina’s:          96 (10664)

Categorie:           Voetbal

ISBN:                 978-90-263-5539-4

Meer Hard Gras:

137 136 135 134 133 132 131 130 129 128 127 126 125 124 123 122 121 120 119 118 117 116 115 114 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 1

Themaweek 118: Sportseries

Santos 15

Tags

boeken, lezen, boekrecensie, voetbal, voetbalboek, Santos, boeken 2021, voetbalshirt

Santos #15 – Eredivisie shirtbijbel

Het abonnement op Santos is anders dan een abonnement op een normaal blad. Je weet namelijk nooit wat je krijgt. Een voetbalblad, een boek, een fotoalbum, een themanummer, het kan allemaal. Dat maakt het wel leuk, ook onvoorspelbaar.

Gelukkig is het allemaal tijdloos, voor de heb, je moet het in de kast hebben staan, maar het maakt niet zo veel uit wanneer je wat leest.

Uitgave 15 is heel bescheiden genaamd de ‘eredivisie shirtbijbel’. En eerlijk is eerlijk, ze maken het waar. Een prachtige editie met veel schitterende foto’s, mooie achtergrondverhalen, sterke anekdotes, bijzondere verhalen over unieke shirts. En dan niet alleen over de usual suspects, maar ook verdwenen clubs krijgen een eigen lemma, het is allemaal boeiend om te lezen, te bewonderen. Een boek om door heen te bladeren, om dingen na te zoeken, om quizvragen te bedenken, om mee te pronken, om in je collectie te hebben.

Citaat: “Ik droeg het toen ik mijn eerste, officiele doelpunt, echte Heracles-doelpunt maakte met de D-pupillen. Toen de ik de bal langs de keeper in het doel van het waarschijnlijk niet al te beste keepertje van SV Omhoog uit Wierden zag verdwijnen – een net was er niet, Nederland was nog aan het herrijzen – wist ik zeker dat ik de gelukkigste echte voetballer in heel Almelo moest zijn.” (p.98)

Nummer:            21-052

Titel:                   Santos #15

Ondertitel           Eredivisie Shirtbijbel

Auteur:               Diversen

Taal:                   Nederlands

Jaar:                   2020

# Pagina’s:          162 (11306)

Categorie:           Voetbal

ISBN:                 71-0-2062-4787-2

Meer:

Santos 12

Santos 13

Santos (Site)

Themaweek 118: Sportseries

Hard Gras 138

Tags

boeken, lezen, boekrecensie, voetbal, voetbalboek, Hard Gras, boeken 2021

Hard Gras 138

Een EK nummer, meestal ben ik daar niet de grootste fan van. Tegelijkertijd begrijp ik het wel. Je vult zes nummers per jaar, een centraal thema maakt het samenstellen simpeler, daarbij gok ik dat er wat meer losse nummers verkocht worden, wat het voortbestaan van deze reeks ondersteunt.

Het debuut van Jeroen Elshoff is meteen raak. Prachtige kijk achter de schermen van het EK van negen jaar eerder, waar voor de verslaggever buiten de te becommentariëren wedstrijden weinig te doen is. Zo eindigt hij op een avond in een vreemde nachtclub waar hij eerst een foto van Poetin met kogels bewerkt voordat hij een consumptie kan nuttigen.

Sam Planting mag weer eens naar de statistieken en de opstellingen kijken. Hij concludeert, helaas terecht, dat de ouderwetse nummer 10 is afgeschaft in het huidige voetbal. Vroeger de spelverdeler op het middenveld, tegenwoordig een hangende buitenspeler of een valse spits. Jammer, want juist die spelverdeler was de moeite van het kijken waard.

Paar aardige verhalen van Michel van Egmond, Regina Potma en Danielle Kliwon. Haalt de top tien van memorabele uitgaven niet, dit nummer. Geeft niet, blijft mooi.

Citaat: “Als je er op gaat letten, blijkt de halve wereld vergeven van de bronzen en marmeren voetballers. Ze staan soms op de gekste plekken. Bobby Moore is te bezichtigen in China. Guus Hiddink in Zuid-Korea natuurlijk, maar ook in Oekraine. Een Bobby Robson leeft voort in Engeland, zoals het hoort, maar ook ergens in Qatar.” (p.94)

Nummer:            21-035

Titel:                   Hard Gras 138

Auteur:               Diversen (Robert Vuijsje, Robert van de Roer, Roman Helinski, Filip Joos, Daan Heerma van Voss, Mikko Kuiper, Jeroen Elshoff, Erwin van de Pol, Sam Planting, Regina Potma, Michel van Egmond, Danielle Kliwon en Theun de Winter)

Taal:                   Nederlands

Jaar:                   2021

# Pagina’s:          112 (7345)

Categorie:           Voetbal

ISBN:                 978-90-2635-538-7

Meer Hard Gras:

137 136 135 134 133 132 131 130 129 128 127 126 125 124 123 122 121 120 119 118 117 116 115 114 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 1

Themaweek 118: Sportseries