Tags

, , , , ,

Dat klopt. Ik niet. De meeste bezoekers van dit blog niet, gok ik. Een miljard anderen wel. En die lachen zich rot, wanneer ze mensen zien die tatoo’s laten zetten met de vreemdste teksten. Omdat ze niet door hebben wat er daadwerkelijk staat.

Gelukkig is er dan het blog van My HongKong Husband, zij leest Chinees en Engels. En dus zag ze ook vele shirts langskomen met vreemde teksten. Zoals onderstaand shirt.

Screen Shot 2015-05-02 at 17.15.35

Zou Lucille weten wat er staat? Ik gok van wel. Stiekem een vreemde tekst, zonder dat de televisiekijker het doorheeft.

Andersom komt overigens ook voor. Chinezen met een Engelse tekst op hun shirt, dat wij nooit zouden aantrekken. Lees zelf maar via myhongkonghusband.