Tags

, , ,

Of het een Nederlands woord is, durf ik niet te zeggen. Maar het is volgens mij de beste vertaling van Coffee Mug Tree. Als je daar naar zoekt via Google krijg je allerlei exemplaren voor in de keuken, waar je 4 of 5 van die mokken kunt ophangen. Maar er is er maar een op de wereld die de titel echt verdient.

mugtree

Deze boom staat in Catawba, Virginia, Verenigde Staten. Iemand had blijkbaar veel te veel mokken. Zijn moeder bracht er elke keer een mee als souvenir. Vind ik niet eens een slechte keuze trouwens, de meeste souvenirs vallen in de categorie prullaria, zijn veel te duur en gaan niet lang mee. Maar als je er tientallen in huis hebt staan, kan ik me voorstellen dat je er iets mee moet. Een in gebruik en een in de afwasmachine, hoeveel heb je er nodig?

Mooi.