Tags

, , , ,

bron: spf.fotlog.com

bron: spf.fotlog.com

Er zijn veel voetballiederen geschreven. Maar er zijn slechts enkele echt goede liederen. De meezingers en de rijmwoordenboekjes buiten beschouwing latend, de keuze wordt een stuk beperkter. Gelukkig is er dan Jeroen van Merwijk.

Zijn nummer ‘Er zijn geen pleinen meer’ is niet te vinden op YouTube. Het staat op de CD ‘De Laarsbenen 2’. Het is simpel, maar tegelijkertijd diep. Het is eenvoudig te begrijpen, nostalgisch, maar er komt in de derde regel al een Griekse filosoof voorbij. En dan niet eens de meest bekende. Ik moest toegeven dat ik Heraclitus niet kende. Niet dat ik expert ben als het om Griekse filosofen gaat, maar in de legendarische Monty Python sketch ken ik toch de meeste spelers aan Griekse zijde wel. Maar de nummer 8 was mij even ontschoten.

‘Panta rhei, ouden menei’ vertaal je met ‘alles stroomt en niets is blijvend’. Het past perfect in de mijmering van de zanger. En het verklaart waarom het nooit meer hetzelfde zal zijn. Waarom we nooit meer een Dennis Bergkamp zullen zien.

Het is geen positief lied. Het zal nooit gezongen worden op de tribune van een stadion. Het zal niet gespeeld worden bij een rondvaart na weer een tweede plaats. Het is een constatering dat er geen pleinen meer zijn en dat er dus ook nooit pleintjesvoetballers meer zullen ontstaan.

Maar ondanks de negatieve lading, straalt de liefde voor het mooie spelletje er wel door heen. Alleen daarom al is dit een van de mooiste voetballiederen die de Nederlandse taal kent. Oordeel zelf. De tekst staat hieronder. En als je het zelf wil horen, koop de CD.

Jeroen van Merwijk – Er zijn geen pleinen meer

Er zijn geen pleinen meer om het op te kunnen leren
De gouden tijden zijn voorbij
Panta Rhei, ouden menei
Het tij dat met geen honderd paarden nog te keren
D’r zijn geen pleinen meer om het op te kunnen leren

D’r zijn geen pleinen meer om het op te kunnen leren
De stad kent geen hiaten meer
D’r zijn geen lege straten meer
We zullen in de godvergeten orde van het voetbal figureren
D’r zijn geen pleinen meer om het op te kunnen leren

D’r zijn geen pleinen meer om het op te kunnen leren
We zullen nooit een Dennis Bergkamp meer zien
Op zijn hoogst een Theo Laseroms misschien
De stad is niet voor sport
Maar voor betaald parkeren
D’r zijn geen pleinen meer om het op te kunnen leren

D’r zijn geen pleinen meer om het op te kunnen leren
D’r zijn geen pleinen meer om het op te kunnen leren